Сравнение iphone x и iphone xs: в чем разница и отличия

Изменения под капотом: двойная камера iPhone XS

В двойной камере, расположенной на обратной стороне нового iPhone, на первый взгляд никаких изменений, по сравнению с iPhone X, не заметно. Как и раньше, речь идет о комбинации из широкоугольного и теле-объективов с f/1,8 и, соответственно, f/2,2, которая позволяет собирать информацию о глубине резкости и делает возможным 2-кратное оптическое зумирование. Как и раньше, оптический стабилизатор изображения позволяет снизить вероятность смазывания снимков из-за дрожания камеры. Видео вы можете записывать в разрешении 4К и HDR-режиме, а дополнительная электронная стабилизация предотвращает мешающее смазывание записи.

Разрешение камеры осталось на уровне все тех же 12 Мпикс. Несмотря на это, компания Apple обещает, что с iPhone XS фотографии будут лучше, чем с iPhone X: XS-модели располагают новой светочувствительной матрицей с более глубокими и большими пикселями. Вместе с новым графическим блоком на процессоре A12 Bionic это должно обеспечить более детализированные портреты и фотографии при плохих условиях освещения — Apple называет это «Smart HDR». Данная настройка активирована по умолчанию. Программное обеспечение выбирает из снимков с различными значениями бленды четыре самых лучших и объединяет их в один максимально оптимальный HDR-кадр.

Фотографии из тестовой лаборатории показывают, что в плане качества фотографий новые iPhone ушли далеко вперед. И хотя, по сравнению со снимками iPhone X, уровень шума существенно не поменялся (не мешает, но время от времени проявляется), зато такие структуры, как волосы или пряжа стали различимы еще лучше — даже при сумеречном освещении. Чрезвычайно четкими получатся и снимки текстов и других мелких предметов.

Фото, которые были получены при двукратном зумировании, очень четкие и детализированные — у многих моделей конкурентов такого не наблюдается. Молниеносно быстрая фокусировка нам тоже понравилась.

Эффект Боке, который в настоящее время стал уже как бы «маст хэвом» для камер мобильных телефонов, доступен при съемке как на основную, так и на лицевую камеру. Пользователи новых XS-моделей могут корректировать степень размытости заднего плана по ступеням теперь даже после того, как снимок сделан — и это очень интересно.

«Smart HDR»: лучшие 4 из большого количества снимков с различными настройками бленды объединяются в одну HDR-картинку

Особые возможности

Улучшенная камера является главной особенностью iPhone 11 Pro, но, есть и несколько других интересных моментов, отличающих его от iPhone XS и iPhone X. Возможно, наиболее важным является поддержка Wi-Fi 6 частот, которые обеспечат более высокую скорость загрузки, как только вы получите такую доступную сеть.

Существует также сверхширокополосная технология, обеспечивающая пространственную осведомлённость, которая настроена на предоставление «ориентированных на направление предложений» для AirDrop в iOS 13.1. Она может оказаться удобной, новой функцией.

Победитель: Apple iPhone 11 Pro

Дисплей

А если коротко? Экран iPhone XS отображает цвета насыщеннее и ярче. Также поддерживает контент с частотой кадров 120 Гц. Во всем остальном дисплеи идентичны.

Основные характеристики дисплея iPhone XS никак не изменились по сравнению с iPhone X. Оба смартфона располагают OLED-экраном Super Retina HD с разрешением 5,8 дюйма, разрешением 2436×1125 пикселей (458 ppi), яркостью 625 кд/м² и контрастностью 1 000 000:1. Дополнительные технологии тоже без изменений: поддержкой форматов HDR10 и Dolby Vision, технологии True Tone для автоматической регулировки температуры экрана, 3D Touch и цветового охвата P3. Все идентично.

А вот и «разница» между дисплеями iPhone XS и iPhone X

Тем не менее, три отличия все же есть. Во-первых, Apple незаметно подрезала рамки по периметру дисплея iPhone XS. У нового смартфона соотношение экрана к лицевой поверхности составляет 82,9%. А у iPhone X этот показатель равен 81,4%. Габариты, как мы уже выяснили, не изменились, поэтому где-то рамки действительно были уменьшены. Что, впрочем, заметить будет сложно, слишком небольшая разница.

Во-вторых, Apple заявляет об увеличенном сразу на 60% динамическом диапазоне дисплея iPhone XS по сравнению с iPhone X. Это означает, что на экране iPhone XS цвета будут выглядеть лучше: насыщеннее и ярче. И в-третьих, дисплей iPhone XS поддерживает различный контент, которому необходимо отображаться с частотой кадров 120 Гц. В основном это игры и некоторые видео

Важно заметить, что речь не идет о технологии ProMotion, как в последних iPad Pro

Дизайн

Самая большая (внешняя) разница между iPhone 12 и iPhone XS — это дизайн. Технически в iPhone 12 используются более дешевые материалы: он имеет алюминиевый корпус по сравнению с корпусом из нержавеющей стали iPhone XS. Однако, если рассматривать в целом стеклянную переднюю и заднюю часть корпуса и плоские края рамки iPhone 12, мы думаем, что iPhone 12 выглядит намного сексуальнее, чем iPhone XS.

IPhone 12 также бывает синего, зеленого, красного, черного или белого цветов; в то время как iPhone XS был только в серебристом, космическом сером или золотом.

iPhone XS — IPhone XS имеет корпус из стекла и нержавеющей стали с закругленными краями. Он был серебристого, космического серого или золотого.
iPhone 12 — IPhone 12 имеет корпус из стекла и алюминия. Однако у iPhone 12 плоские края, как у iPhone 4, и более узкая рамка. Его стекло также состоит из так называемого керамического экрана, что означает, что оно в 4 раза более устойчиво к падению, чем стекло iPhone XS.

Победитель? iPhone 12 — даже с алюминиевым корпусом iPhone 12 выглядит лучше, чем iPhone XS. За это можно поблагодарить плоские края и более узкие рамки.

БОЛЬШЕ: Самые дешевые предложения iPhone

Мощный OLED-дисплей

В плане дисплея мало что поменялось: Apple использует в iPhone Xs дисплей технологии OLED, разрешение в зависимости от модели 2436×1125 пикселей и 2688×1242 пикселей соответственно. С плотностью пикселей 458 ppi обе модели гарантируют хорошую резкость изображения. При уровне яркости 669 (Xs Max) и 673 кд/м² оба дисплея отлично читаемы даже при прямом солнечном свете.

iPhone Xs Max с 6,5-дюймовым дисплеем — самый большой на данный момент Apple iPhone

Как правило, цвета у OLED-экранов более яркие, контраст выше, а черный — действительно черный. Кроме того, OLED-экран тоньше, чем ЖК-дисплей. Цвета на iPhone Xs (Max) выглядят очень естественно, они передают 100% цветового пространства DCI-P3. По сравнению с iPhone X, модели Xs предлагают улучшения в воспроизведении HDR-видео с потоковых сервисов Amazon Video или Netflix.

Дизайн

Почему-то сложилось впечатление, что с каждой новой презентацией смартфоны должны отличаться от прошлой модели. Чем больше — тем лучше. Правда, тут палка о двух концах: думаю, многие помнят, как хаяли Apple за дизайн iPhone 4. Но ничего, привыкли с выходом ещё четырёх поколений в похожем дизайне. Потом были 4s, 5, 5s и SE.

С XS Apple решила не заморачиваться: хотите золотой цвет? Пффф, без проблем!

Хотите большие размеры — получите! Вот, кстати, как XS Max отличается от самого первого iPhone X, по мнению Apple:

Вместо XS Max можно поставить обычный XS, но тогда это будут просто два одинаковых с лица молодца

Но есть и более заметные отличия, помимо цветов. Перфекционистам просьба отойти от экранов:

Также XS тяжелее X на целых три грамма, хотя размеры у них идентичны.

Компьютерная фотография выигрывает матч

Любопытно посмотреть, как такие похожие 12-мегапиксельные объективы дают такие разные результаты. Это не магия, хотя кажется, что это так, но это связано, среди прочего, с Deep Fusion как главный дифференцирующий элемент. Этот термин относится к обработке фотографии, которую телефон выполняет, ее вычислительному усовершенствованию и системе обучения, которая значительно улучшает результаты в фотографии. Это механизм, реализованный в iPhone 11, и можно предвидеть, что он будет поддерживаться в каждом поколении и будет улучшаться на каждом этапе, но сравнение iPhone, такого как X, без этой системы, и iPhone, подобного X, без этой системы и такого же, как 12, который включает ее, наименее безжалостный для первого. Для всех намерений и целей, фотографии, сделанные на iPhone 12, будут лучше, чем на iPhone X , хотя здесь также играет роль восприятие и вкус каждого человека, что чрезвычайно субъективно.

Чуточку новый: iPhone XS

Новый iPhone XS, как это нам уже известно по iPhone X, оснащается почти безрамочным дисплеем без канонической кнопки Home. Он имеет 5,8-дюймовую диагональ и, таким образом, соответствует размерам iPhone X. Качество исполнения по-прежнему замечательное, модель дарит очень хорошие ощущения от соотношения сторон 19,5:9. Переходы между дисплеем, рамкой из нержавеющей стали и задней стеклянной стороной такие же плавные, как и у iPhone X. В целом сочетание стекла и отполированного до блеска металла выглядит шикарно, но, увы, будто магнитом притягивает отпечатки пальцев.

iPhone XS обладает водонепроницаемым корпусом. В новой версии он соответствует требованиям стандарта IP68 и может выдержать погружение на глубину до 2 метров продолжительностью до 30 минут.

После сертификации по IP68 новые iPhone могут продержаться на двухметровой глубине до 30 минут

Дисплей

Исходя сугубо из свойств дисплея, действительно разницы между двумя моделями по-сути нет. Как iPhone XS, так и iPhone X находятся на одинаково высоком уровне качества, относительно возможностей отображения изображений и видеовоспроизведения. Дисплеи обоих айфонов соизмеримы — их диагональ составляет 5.8 дюймов, они поддерживают HDR, Dolby Vision и функцию True Tone. С выпуском iPhone X була установленна новая планка качества, воплощённая в дисплеях типа OLED.

iPhone X: OLED-дисплей 5.8 дюймов, расширение 2436 x 1125 пикселей (458 пикселей/дюйм), дисплей занимает 82.9% поверхности лицевой панели, поддержка HDR10, Dolby Vision, функция True Tone
iPhone XS: OLED-дисплей 5.8 дюймов, расширение 2436 x 1125 пикселей (458 пикселей/дюйм), дисплей занимает 82.9% поверхности лицевой панели, поддержка HDR10, Dolby Vision, функция True Tone

Производительность, автономность и подзарядка

Наиболее заметным изменением стал переход на процессор Apple A12 Bionic. Он быстрее и экономичнее по сравнению с и без того мощным прошлогодним A11 в iPhone X. Разработчики говорят об увеличении производительности на 15% и энергоэффективности на 40%. Также применяется улучшенный нейронный движок и усовершенствования в сфере дополненной реальности и графики. Последнее особо пригодится геймерам.

Пока сложно сказать, насколько именно вырастет скорость работы. iPhone X без проблем справляется с любыми приложениями и играми. Конечно, самые тяжёлые игры могут увидеть прирост частоты кадров. Также разработчики обещают повышение скорости загрузки приложений на 30%.

Ожидается улучшение автономности нового аппарата iPhone. Разработчики обещают повысить продолжительность работы в среднем на полчаса в день, хотя не называют ёмкость аккумулятора. Скорости подзарядки, как медленной, так и быстрой, должны быть одинаковыми. В обоих аппаратах поддерживается стандарт беспроводной подзарядки Qi.

Победитель: iPhone Xs

Дизайн

А если коротко? Вам будет сложно различить эти смартфоны. Только по новому золотому цвету у iPhone XS.

Сказать, что iPhone XS похож на iPhone X — ничего не сказать. Внешний вид смартфонов совершенно идентичный. Это все тот же iPhone классической формы с закругленными углами и стеклянными панелями, которые соединяет рамка из хирургической нержавеющей стали. На лицевой панели все та же «монобровь» и минимальные рамки снизу и по бокам. На задней — та же выпирающая вертикальная двойная камера.

Но изменения все же есть. В первую очередь, это новый золотой цвет корпуса у iPhone XS. Прошлогодний iPhone X выпускался только в сером и серебристом. В обоих этих цветах выпускается и iPhone Xs, но еще плюс золотой, причем весьма необычный.

И также следует отметить, что стеклянные панели на лицевой и задней поверхностях iPhone XS стали прочнее. Apple говорит, что это «самые прочные стекла, когда-либо использованные в смартфонах».

Других различий нет. Даже габариты смартфонов полностью совпадают — 143,6×70,9×7,7 мм.

Хотя нет, еще одна деталь. iPhone XS на три грамма тяжелее iPhone X — 177 г против 174 г.

Водостойкость vs. водонепроницаемость

Между этими близкими по значению терминами есть разница. Водостойкость означает, что устройство может не пропускать внутрь влагу до определенных пределов. Водонепроницаемость же означает, что устройство надежно защищено от попадания влаги внутрь.

В отличие от водостойкого iPhone X, iPhone XS является водонепроницаемым. Так, если защита от попадания влаги и пыли у iPhone X соответствует стандарту IP67, то у iPhone XS – IP68 (подробно об этом мы писали здесь). Это значит, что пыль никоим образом не может попасть в смартфон, а само устройство выдерживает погружение на двухметровую глубину в течение получаса. Для сравнения, iPhone X может погружаться только на глубину до одного метра, но так же хорошо защищен от пыли.

ПО ТЕМЕ: Как уменьшить расход мобильного интернет-трафика на iPhone. 13 советов.

Процессор

Но во главе стоит процессор A12 Bionic. Он станет первым запущенным в открытую продажу чипом, выполненным по 7-нм техпроцессу. У прошлого поколения этот показатель равнялся 10 нм. Хотите сохранить мощность в сравнении с прошлым поколением — уменьшайте процессор. Хотите сделать смартфон мощнее — выделяйте процессору столько же места, но на сопоставимую площадь поместится больше транзисторов. На фоне этого возрастает и его энергоэффективность.

Apple пошла по пути увеличения мощности: A12 Bionic использует 6,9 млрд транзисторов. Для сравнения: во флагманском Snapdragon 845 их только 1,6 млрд.

В центре A12 стоит шестиядерный CPU. У него четыре энергоэффективных ядра и два высокоэффективных. При этом последние на 15 % мощнее и на 40 % экономичнее аналогичных ядер в A11. Мощность графического процессора возросла на 50 %.

А вот количество ядер нейропроцессора Neural Engine, отвечающего за нейровычисления, возросло с двух до восьми. Это правильный выбор направления развития: уже сейчас производители делают ставку на интеллектуальность своих гаджетов. Теоретически эти ядра будут самообучаться на основе предпочтений и закономерностей поведения владельцев и предлагать свои варианты действий.

Процессор и графика

В iPhone Xs установлен более производительный процессор A12 Bionic. Это первый процессор компании, произведенный по 7-нанометровому технологическому процессу. Предшественник A11 Bionic выпускался по 10-нанометровому.

Инженерам удалось разместить 6.9 млрд транзисторов. По заверению компании, A12 Bionic по сравнению с установленным в iPhone X процессором:

У A12 Bionic и более производительное графическое ядро. Мобильная графика обрабатывается на 50% быстрее предшественника.

Еще одно улучшение, которым по-настоящему гордится Apple, — взаимодействие нового процессора с нейронными сетями. Вместо 2-ядерного сопроцессора в A12 Bionic используется 8-ядерный.

Для сравнения: нейронный сопроцессор A11 Bionic мог обрабатывать до 600 млрд операций в секунду. Производительность нового чипа в восемь раз выше. Он способен обрабатывать до 5 трлн операций в секунду.

Для потребителя же это означает лишь одно: iPhone Xs способен производительнее обрабатывать данные в режиме реального времени. Полезно это для AR приложений, коих пока не так много.

Во время презентации Apple подчеркнула еще один момент. С выходом iOS 12, в которой появится оптимизация под новый процессор, скорость запуска приложений на iPhone Xs возрастет на 30% (по сравнению с iPhone X).

Камеры

Отличия iPhone X и XR касаются количества и размеров камер, которыми оснащены смартфоны. У «десятки» сзади имеется два модуля разрешением по 12 Мп. Первый iPhone оснащен матрицей размера 1/3″ и обычной широкоугольной оптикой. Второй – 1/4″ и приближающим телеобъективом с 2-кратным зумом. У XR основная камера одна, тоже на 12 Мп, но ее размер больше, 1/2,55″. Из-за этого «упрощенный» iPhone в темное время способен уловить больше света при одинаковой выдержке. Но за такое улучшение придется платить упрощенным портретным режимом. Задние камеры обоих смартфонов поддерживают оптическую стабилизацию изображения, которая помогает при съемке видео и фотографии на длинной выдержке.

Фронтальные камеры у обозреваемых iPhone идентичны, они оснащены матрицами на 7 Мп. Рядом установлены 3D-сенсоры для сканирования лица Face ID. Они также используются для портретной съемки на фронтальный объектив.

В части видео у двух iPhone наблюдается паритет: оба пишут в разрешении 4К@60 FPS или Full HD@240 FPS на заднюю камеру, и Full HD@60 FPS – на переднюю. Отличия касаются оптического зума, которого у XR нет. Зато более новый смартфон пишет звуковую дорожку видео в стерео, чего не умеет предшественник (у него моно). В этом плане XR лучше, чем iPhone X.

Функции

есть поддержка 5G
Apple iPhone X

Apple iPhone XS (Apple A12 Bionic)

Поддерживает беспроводную технологию 5G. Мобильная сеть пятого поколения обеспечивает более высокие скорости и меньшую задержку в передаче, чем предыдущая сеть четвертого поколения.

версия Wi-Fi

Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 4 (802.11n)

Версии Wi-Fi, поддерживаемые устройством.

скорость загрузки

600MBits/s

1024MBits/s

Скорость загрузки — это измерение пропускной способности интернет-соединения, представляющее максимальную скорость передачи данных, с которой устройство может получить доступ к онлайн-контенту.

скорость загрузки

150MBits/s

Скорость загрузки — это измерение пропускной способности интернет-соединения, представляющее максимальную скорость передачи данных, при которой устройство может отправлять информацию на сервер или другое устройство.

Имеет USB Type-C
Apple iPhone X

Apple iPhone XS

USB Type-C имеет двустороннюю ориентацию коннектора и направление кабеля.

версия USB

Более новые версии USB работают быстрее и имеют лучшее управление энергопотреблением.

имеет NFC
Apple iPhone X

Apple iPhone XS

NFC (коммуникация ближнего поля) позволяет устройству выполнять простые беспроводные трансакции, например мобильные платежи. Примечание: эта функция может быть доступна не на всех рынках.

Сим-карты

1 сим-карта

1 сим-карта, 1 eSIM

Количество и тип поддерживаемых сим-карт.

Имеет сканер отпечатка пальца
Apple iPhone X

Apple iPhone XS

Устройство имеет сканер отпечатков пальцев, который идентифицирует пользователя.

+ Показать больше +

Отличия iPhone Xs

Как видно по названию, смартфон является обновленной версией десятого Айфона. Какие же преобразования его коснулись:

Дизайн остался прежним – два стекла и стальная рамка, однако новичок потяжелел на 3 грамма.
Золотой – новая версия корпуса. Предшественника можно было увидеть лишь в серебристом или космическом сером цвете.
Защитное стекло стало еще прочнее, не только спереди, но и сзади. Вполне возможно, что эта защита дала те самые 3 грамма лишнего веса.
Диагональ экрана, как и сам экран, изменениям не подверглись. Но динамический диапазон был увеличен на 60%. Однако, не факт, что это сможет оценить обыкновенный пользователь.

Дизайн и особенности сборки

Внешний вид смартфона мало отличается от прошлой версии.

Спереди и сзади его корпус защищается прочными закалёнными стёклами, между которыми находится стальная рамка, углы традиционно закруглены, а размеры полностью совпадают с iPhone X.

Расположение отдельных элементов у смартфона следующее:

большая часть передней панели занята экраном, сверху которого расположена так называемая «монобровь» с камерой и датчиками – отказаться от этого элемента Apple рассчитывает в следующем году;

Рис. 3. Верхняя часть передней панели с «монобровью» для камеры и датчиков.

сзади смартфона производитель поместил камеру со вспышкой, логотип и название бренда;

Рис. 4. Основная камера.

верхняя грань остаётся пустой – здесь нет ни разъёмов, ни микрофонов;

Рис. 5. Верхняя, полностью свободная от каких-либо элементов грань мобильного телефона.

справа можно заметить кнопку выключения и блокировки экрана;

Рис. 6. Правая грань гаджета.

слева находится качелька для регулирования уровня громкости и кнопка, переключающая режимы громкости;

Рис. 7. Левая сторона.

нижняя грань содержит динамики и уже стандартный для новых телефонов Apple Lightning-разъём, который тоже могут заменить стандартным USB – но не раньше 2022 года.

Рис. 8. Вид айфона XS снизу.

Качество сборки iPhone XS высокое – но другого результата от смартфона этой марки ожидать и не стоило.

Ночной режим имеет значение

У iPhone 12 есть ночной режим, а у iPhone X — нет, и это может быть лучшим обобщением того, что происходит в этом разделе. Датчики новейшего устройства, сопровождаемые обработкой программного обеспечения, более чем готовы к тому, чтобы иметь возможность показывать большую яркость в условиях низкой освещенности, в то время как iPhone X, со своей стороны, не имеет никаких модальностей, которые позволяли бы ему работать. Есть сторонние приложения, ориентированные на улучшение этого вида фотографии, но в итоге груши с вяза просить нельзя, так как фотоаппарат для фотографий не предназначен для этих целей.

Дизайн

вес

174g

177g

Мы считаем, что меньший вес лучше, потому что более легкие устройства удобнее переносить. Меньший вес также является преимуществом для бытовой техники, поскольку транспортировка становится удобнее, а также для многих других видов продукции.

толщина

7.7mm

Толщина (или глубина) продукта.

ширина

70.9mm

Ширина представляет собой горизонтальный размер продукта.

высота

143.6mm

Высота представляет собой вертикальный размер продукта.

Всепогодный (брызгозащищенный)
Apple iPhone X

Apple iPhone XS

Устройство защищено дополнительной изоляцией для предотвращения повреждений от пыли, дождя и водяных брызг.

Степень защиты от проникновения (IP)

IP67

Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Apple iPhone XS)

Первое число класса IP относится к защите от пыли, а второе число относится к защите от жидкости. Например, первая цифра 6 означает, что она полностью пыленепроницаема, а вторая цифра 7 означает, что устройство может выдерживать полное погружение в воду.

рейтинг водонепроницаемости при погружении на глубину

Рейтинг уровня водонепроницаемости показывает насколько хорошо устройство защищено от проникновения воды и давления воды. Устройства, которые могут выдерживать большее давление воды лучше подходят для плавания или ныряния и погружения.

объем

78.4cm³

Объем — это количество трехмерного пространства, окруженного рамкой продукта, или, проще говоря, пространство, которое занимает продукт.

самая низкая потенциальная рабочая температура

Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Apple iPhone X)

0°C

Минимальная температура, при которой устройство может работать на оптимальном уровне.

Сравнение камер

Оба смартфона получили по 2 основные камеры. Но назначение сенсоров разное. Также отличаются и фронталки.

Характеристика	iPhone 10	iPhone 11
Фронтальная камера	7 Мп (f/2.2)	12 Мп (f/2.2)
Основная камера	12 Мп (f/1.8, 28 мм)	12 Мп (f/1.8, 26 мм)
Широкоугольный объектив	Нет	12 Мп (f/2.4)
Телеобъектив	12 Мп (f/2.4)	Нет
Видео	4K (60 fps)
Рейтинг DxOMark	97	109

Фронтальная камера Айфон 11 проявляет себя лучше предшественника. Селфи получаются детализированными и четкими. Нельзя сказать, что «десятка» уступает оппоненту, но если делать сравнение двух сенсоров фронталки, то победу одержит новая модель. Плюс ко всему передний модуль 11-го Айфона поддерживает запись видео в разрешении 4K с частотой до 60 кадров в секунду.

Качество снимков на основную камеру у iPhone 11 выше. Преимущество обеспечивается не только улучшенной детализацией, но и наличием ночного режима. Даже без вспышки новый Айфон может свести к минимуму количество шумов при съемке в условиях плохого освещения.

Плюсом камеры Айфон X является телеобъектив. Это тот самый второй сенсор, который обладает двукратным зумом. Функция полезная, но iPhone 11 ее не получил. Зато у нового аппарата есть широкоугольный объектив с углом обзора 120 градусов. С его помощью в кадр попадает еще больше объектов. Но качество снимков уступает фото, сделанным на стандартную камеру.